Vrac de Trad 45 (janvier 2010)

Beline, le 29.01.10

Le Vrac de Trad relaie les évènements vocaux et les lieux qui les accueillent (concerts, stages, rencontres, séminaires, colloques, joutes, assemblées, liens sur le web). Il a été initié par La compagnie Beline il y a plus de 5 ans, et ne prétend pas être exhaustif. Il reflète les informations transmises par des ami(e)s chanteurs et des passionnés de la voix rencontrés à l’occasion des spectacles, stages ou autres dans lesquels la compagnie Beline est impliquée. Ses couleurs préférées sont souvent celles des musiques traditionnelles, mais pas uniquement.
Bonne lecture !

Dernière ligne droite pour vous inscrire aux 3 ièmes “Rencontres autour du moulin” à Bourges

Bourges (18) : 13 et 14 février 2010 en partenariat avec l’association Notre Berry. Quelques places sont encore disponibles.
Depuis 3 ans « Notre Berry », et La compagnie Beline organisent une rencontre autour des répertoires collectés en Berry.
Lieu : École de musique et le moulin Saint Paul (à côté de l’école de musique). Présentation publique le dimanche 14 février 2010 à 16h30, Cornemuses : Jean Blanchard, Vielle à roue : Benoît Michaud, Chant : Évelyne Girardon, Danses : Catherine Surnom.
Inscriptions sur : notreberry[at]free.fr ou par la poste : 17 rue Grouleau, 18000, Bourges.Tel : 02 48 20 80 24
Programme et bulletin d’inscription : http://jeanblanchardb.free.fr/Cornemuses/StageBourges.html

Nos complices :

Genève (CH -1211) : 30 janvier 2010, Théâtre de la Jonction, 18 bis avenue Sainte Clotilde, 20h30

Néfissa Bénouniche présente EXTRÊMES D’ORIENT, spectacle fantastico-burlesque (Contes)

Lyon (69004) : 30 janvier 2010 à 20h : Agend’art Lyon (au 4 Rue Villeneuve 69004 LYON) Bourges (18000) : 12 février 2010 à 20h : Moulin Saint Paul (à côté de l’école de Musique)

Lecture musicale – Jean Blanchard
Extraits du roman de George Sand lus en regard de mélodies traditionnelles et contemporaines reliées au Berry.
http://jeanblanchardb.free.fr/Cornemuses/Maitres.Sonneurs.html

Aoste (Italie) : 30 et 31 janvier, 1010 ième fête de la Saint Ours.

Trouveur Valdotèn, La Kinkerne.
Les FrèreS DuOs: Abriel, Boniface (grands et petits!), Bottasso, Pignol, Sacchettini et les couples de frères de Centrad.
Samedi 30
BAL FOLK: 21:00 place de la Cathédrale
Dimanche 31
CONCERT:
21:00 “Frangins!”: Spectacle de musiques traditionnelles par couples de frères & Co.
Informations : venso86{AT}gmail.com

CMTRA : la lettre d’information

Retrouvez la sur : http://www.cmtra.org/newsletter/2010/NL01CMTRA_00.html

Pour Haïti :

Le roseau et les artistes qu’il représente souhaitent s’associer au mouvement de solidarité envers la population sinistrée en Haïti.
Jusqu’au 1er mars 2010, tous les revenus provenant des téléchargements sur http://www.leroseau.net seront reversés au secours populaire dans le cadre de l’opération Haïti urgence (il suffit pour cela de mentionner « haïti urgence » sur le bon de commande)
Le roseau vous informera sur les fonds recueillis dès le début du mois de mars
À la boutique, vous trouverez la totalité des albums en téléchargements de :
Aurélia, johan delvarre, gabriel yacoub , la bergère, bastien lucas, emmanuel pariselle, patrick modiano & hughes de courson | fonds de tiroir, malicorne, compagnie montanaro | la polonaise.

CD du duo « Elles s’y promènent » (Label Wild Boar Music, Gent (B)).

Elles s’y promènent c’est Florence Laloy et Christine Lurquin.
Duo de chant a capella. Monodies, polyphonies, chansons à danser, à répondre, à raconter, chansons d’amour, de moisson… transmises par deux voix nues, pleines, qui les portent aux oreilles et au vent et nous renvoient à nos préoccupations humaines. Chants de tradition orale de France, Belgique, Québec, universel, intemporel, qui nous relie à nos racines. Deux voix de femmes avec quelques invités :
Jeanne et Adèle Crickx, chant/ Zoé Salmon, chant/Franco Delvecchio, cornemuse/Philippe Laloy, flûte/Luc Pilartz, violon. Dès à présent sur My space, des morceaux du cd :http://www.myspace.com/ellessypromenent

La Veillée imaginaire

Airs populaires harmonisés, de Chopin à Canteloube
Les Musiciens de Saint-Julien, Françoise Masset, François Lazarevitch
Les compositeurs du XIXe et du XXe siècles se sont souvent pris de passion pour les traditions musicales populaires. Joseph Canteloube (1879-1957), Maurice Emmanuel (1862-1938), ou Emmanuel Chabrier (1841-1894) qui disait de lui-même : « Je rythme ma musique avec mes sabots d’Auvergnat » ont rendu hommage à ces airs populaires en les harmonisant avec invention, goût et respect.
Au cours de cette évocation rêvée de l’atmosphère d’une soirée chez George Sand à Nohant, ou d’une veillée campagnarde, au coin du feu, l’univers traditionnel et le monde classique s’opposent, se complètent, ou se rejoignent dans un vrai partage musical.
Info{A}lesmusiciensdesaintjulien.fr

En Rhône-Alpes

Lyon (69004) : 31 janvier à 17h

Dhrupad Institute : 22 rue Jean-Baptiste Say 69001 Lyon.
Concert de chant Dhrupad par Yvan Trunzler et Alain Chaléard
Renseignements : 06 76 85 24 81, dhrupad.institute(AR0BASE)gmail.com

Caluire et Cuire (69300) : 2 février 2010 à 20h30

Gérard Morel et toute la clique qui l’accompagne
Le Radiant : 1 rue Jean Moulin
Renseignements réservations : 04 78 23 84 02
http://www.leradiant.com/spip.php?rubrique31

Meylan (38242) : 02 février 20h

Dans le cadre de la saison de la Turquie en France.
Ashura 10+
HEXAGONE SCENE NATIONALE DE MEYLAN : 04 76 90 00 45
En s’appuyant sur vingt-cinq chants traditionnels anatoliens proposés dans douze langues (turc, arménien, kurde, hébreu, arabe, zaza, pontus, grec, assyrien, copte, séfarade, laz), les musiciens, chanteurs et interprètes turcs racontent leur histoire.
Tout savoir sur ce spectacle : http://www.theatre-hexagone.eu/scene-nationale/index.php/spectacles/22-ashura-10.html

Lyon – Bron : de mars à juin 2010 : CFMI – Ferme du Vinatier

Stages Pratiques vocales : apprentissages et réalisations polyphoniques
Partenariat FMRA, La Ferme du Vinatier, CFMI de Lyon
La Fédération Musicale Rhône-Alpes propose depuis 3 ans une formation originale pour chanteurs, choristes amateurs et cadres formateurs, prenant en compte la prise d’autonomie et l’épanouissement des individus. Prolongeant cette action, ce stage propose aux différents « encadrants » de pratiques vocales, d’approfondir leurs compétences artistiques et pédagogiques à travers des démarches d’apprentissage en chœur fondés sur l’oralité et l’appropriation de répertoires polyphoniques originaux. Intervenantes : Evelyne Girardon, Géraldine Toutain et Sandrine Desmurs
Informations et inscriptions : http://lesla.univ-lyon2.fr/1917-08-Pratiques-vocales-apprentissages-et-realisations-polyphoniques.html

Hors Rhône-Alpes

En Côte d’Or : des pratiques vocales multiples et encouragées :

VAS-Y VOCAL, LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES !
UN PROGRAMME ROCKBAROQUE ! POUR LA SAISON 2009/2010
Ouvert à tous sans distinction de niveau, Vas-y vocal est une aventure artistique collective qui permet à des jeunes de Côte-d’Or de se retrouver pour chanter ensemble.
Vas-y vocal propose une approche dynamique et originale du chant choral, mêlant pratique vocale, travail scénique et improvisation. Il constitue une formidable occasion de rencontrer des artistes professionnels et de découvrir de nouveaux styles musicaux, à mi-chemin entre musique populaire et musique savante.

BARBARA TROJANI ET DOMINIQUE VELLARD
DEUX RÉSIDENCES VOIX DE CÔTE-D’OR EN 2009/2010
Dans le cadre du programme Voix de Côte-d’Or, Arts Vivants 21, en partenariat avec le Conseil Général de la Côte-d’Or, propose aux ensembles vocaux amateurs du département deux résidences vocales.
L’une avec Barbara Trojani, l’autre avec Dominique Vellard

APPEL À PROJETS VOIX DE CÔTE-D’OR
SI VOUS AVEZ UN PROJET ARTISTIQUE AVEC VOTRE ENSEMBLE VOCAL
Si vous avez un projet artistique avec votre ensemble vocal entre septembre 2009 et août 2010, le Conseil Général peut vous aider grâce au dispositif d’aide à la mise en oeuvre de projet artistique : l’appel à projets Voix de Côte-d’Or.

HISTOIRES DE CHŒURS
UNE NOUVELLE ÉMISSION DE MUSIQUE DANSE BOURGOGNE
Emission diffusée deux fois par semaine par RCF en Côte d’or les lundis à 11h30 et samedis à 17h.

Abonnez-vous à la newsletter Voix de Côte-d’Or : http://www.cotedor.fr/jahia/Jahia/accueil/culture/op/edit/pid/3816
Tout savoir sur ces projets : http://www.artsvivants21.fr/spip.php?rubrique25#

Montluçon(03100): 30 janvier 21h

Moonlight Benjamin, chanteuse haïtienne
Elle résentera son nouveau spectacle imprégnée des œuvres de ses contemporains Mano Charlemagne ou Harold Faustin
Le guingois, Rue Ernest Montusès 03100 MONTLUÇON 04.70.05.88.18

Bruxelles (Belgique) : 31 janvier à 16 heures

Lycée Martin V de Louvain-la-Neuve
Le choeur d’hommes Phoneomen vous attend pour un atelier ouvert.
Bruxelles (Belgique) : 15 mars 2010
Conservatoire
Le choeur d’hommes Phoneomen interprète la rhapsodie pour alto et choeur d’hommes de Brahms et la cantate maçonnique de Mozart.

Vouneuil-sous-Biard (86) : 31 janvier à 16h00

Salle des Arches de Pouzioux-la-Jarrie à
RÉCITAL DE MÉLODIES ESPAGNOLES
Geoffroy Dudouit (ténor) et Alice Diéval (piano) interprèteront des mélodies de grands compositeurs espagnols du XXè : Turina, De Falla, Albeniz, Granados.
Tarif : 7€ (adhérents, jeunes, demandeurs d’emploi) / 10€ TP

Paris (75005) : 16 février à 20h.

Trio Morenica
La Vieille Grille, 1, rue du puits de l’Ermite 75005 Paris
Métro Place Monge – Bus 47-67-89
Romances et chansons séfarades : Sortie du CD ! Gabriela Barrenechea, chant et guitare, Anne Koppe, flûtes à bec, Jeanne Boëlle, luth et guitare renaissance.

Marseille (13445):13 et 14 mars 2010

Cette année, la Compagnie du Lamparo propose trois stages de chant de la tradition populaire méditerranéenne.
Le deuxième stage “polyphonies d’Épire”, région de l’ouest de la Grèce, dirigé par Maria Simoglou aura lieu les 13 et 14 mars à la Friche de la Belle de mai.
Le programme détaillé peut être fourni sur demande.
Le stage se déroulera de 11 à 13 heures et de 15 à 19 heures, samedi 13 et dimanche 14.
Le nombre de participants est limité à 25 personnes.
Inscriptions jusqu’au 4 mars par courriel à regielamparo(AR0BASE)gmail.com ou par téléphone au 06 50 645 222
Prix du stage: 50 euros, tarif normal, 40 euros, tarif réduit pour les bénéficiaires du RMI-RSA, les chômeurs et les étudiants.
L’adhésion d’un montant de 5 euros pour l’année 2009-2010 à l’association est obligatoire.

De la part de Galaor : L’Actualité des musiques traditionnelles en Haute Normandie ( infos, concerts, stages, activités de Galaor)

ROUEN / TERRASSES DU JEUDI 2010  : DÉPÔT DES CANDIDATURES AVANT LE 15 JANVIER
Les terrasses du jeudi 2010 auront lieu les 1er, 8, 15, 22 et 29 juillet 2010. Les groupes, artistes ont jusqu’au 15 janvier pour déposer ou envoyer un dossier de candidature comprenant un CD d’au moins 3 titres (album ou démo), un dossier de présentation (biographie, discographie éventuelle, concerts passés et à venir, photos…), une fiche technique détaillée, les disponibilités sur les jeudis du mois de juillet 2010 . Plus d’infos sur le site http://www.rouen.fr/breve/14512-terrassesdujeudi ,
Renseignements au Service Culturel de la ville de Rouen : 02 32 08 13 90

4 fév . 20h30 Sotteville Lès Rouen (76) Trianon Transatlantique. Ed Laurie et Da Silva (folk Chanson )..Rens : 02 35 73 95 15 / www.trianontransatlantique.com

6 Fév. Aubevoye (27) Espace Culturel Marcel Pagnol. Fest Noz avec Meskañ, Sandie et Guillaume (Kan Ha Diskan), Iskis et Re An Are un groupe des montagnes bretonnes emmené par Georges Cadoudal.
Renseignements : Asso Meskañ 06 03 97 22 19

8 mars.18h30. Le Havre (76) . Université. Les Lundis de L’Université Populaire . Cycle le corps. La musique du corps avec Lothaire Mabru ( ethnomusicologue ). 02 35 19 10 20. http://www.levolcan.com

9 mars . 20h30. Pont Audemer (27) L’Eclat. Chansons polyglottes – 4 Elles.
02 32 41 81 31/ leclat(AR0BASE)ville-pont-audemer.fr / http://eclat.ville-pont-audemer.fr

Livre

Les éditions de l’Armançon vous invitent à souscrire à l’édition d’un travail exceptionnel avant le 31 mars 2010

RIMES ET REFLETS DU NIVERNAIS

Préfaces de Jean Drouillet et Gérard Carreau. Regards d’Achille Millien par Alain Jolivet
Cet ouvrage réunit pour la première fois de très anciennes images du Nivernais et les poèmes originaux qu’Achille Millien leur avait consacrés. Avec ses amis photographes, le poète nous entraîne aux quatre coins de la Nièvre, de Nevers jusqu’au Morvan, ainsi que dans l’Yonne et le Cher, dans ces villages reculés où ses collectes de contes et de chansons populaires l’ont conduit. Les scènes vivantes de son époque, comme la sauvegarde des traditions orales déclinantes, l’invitent à nous léguer le souvenir du temps passé. Fruit d’une longue recherche, la réunion de ce fonds unique de cartes postales auxquelles Millien a prêté son concours, ou qu’il a lui-même éditées, nous fait découvrir un aspect méconnu, et sans doute sous-estimé, de son travail de poète et de folkloriste.Cette évocation des cartes
postales nivernaises illustrées par Millien voici plus d’un siècle, révèle une autre facette de son talent et fait revivre, parmi ses amis et compagnons, des moments oubliés de la vie littéraire et artistique nivernaise.
24 euros + 4 euros de port
Éditions de l’Armançon – 24 rue de l’Hôtel-de-Ville – 21 390 Précy-sous-Thil

Divers

De la part de Laure Barthel :

Comme vous le savez peut-être, Emmanuel Ceysson (harpiste) vient d‘être nommé aux Victoires de la Musique Classique 2010 dans la catégorie Révélation Soliste Instrumental, aux cotés d’un pianiste et d’un clarinettiste.Cette Victoire reviendra au candidat ayant obtenu le plus de votes du public, votes que vous pouvez effectuer sur le site, avant le 30 janvier: http://www.lesvictoires.com/classique/vote.htm
La harpe étant très peu souvent représentée, nous serions très heureux d’avoir votre soutien, afin de faire de cette Victoire celle des harpistes et amis de la harpe !
Merci d’avance de votre soutien !

De la part de Michel Kemper :

Je vous annonce la naissance d’un webzine entièrement dédié à la Chanson d’expression française. Ça se nomme THOU CHANT : l’association FM’airs et la salle A Thou bout d’Chant en sont à l’origine ; j’en suis le rédac’chef.
C’est vraiment toute la chanson qui nous anime.
Reste qu’une page sera spécifiquement consacrée à la salle A Thou bout d’Chant ; une autre au R.I.M.E.C., réseau national regroupant des petites salles.
Et une autre consacrée à la Chanson Rhône-Alpes.
Cette page Rhône-Alpes se fera l‘écho des artistes rhônalpins. Pas tant d’ailleurs les dates de concert que les résidences, les projets, les réalisations, l‘écho de tournées mémorables (comme bientôt Lapalud tout un mois à Madagascar…), les projets… Cette page ne se fera pas sans vous : à vous de m’aider à l’alimenter. J’attends de vos nouvelles, de vos projets, par mail.
D’autres pages sont consacrées aux Métiers du spectacles, aux Salles, aux Disques (sorties nationales comme Autoproduits), portraits d’artistes, jeux, etc.
Pour autant je ne lâche pas Nos Enchanteurs, mon blog qui, lui, privilégiera les chroniques de scène.
Les derniers papiers mis en ligne concernent Allain Leprest, Véronique Pestel, Sapho, Francesca Solleville et bien d’autres encore…
C’est sur : http://nosenchanteurs.wordpress.com

De la part de Fred Hidalgo :

Découvrez en exclusivité sur http://sicavouschante.over-blog.com la nouvelle gamme musicale : « DO RÉ MI FA SOL… LLADO » !

De la part de Bruno Traversier (AREMDAT à Grenoble) :

Pour l’organisation de ses activités, l’AREMDAT possède du matériel divers et varié.
Jusqu‘à présent celui-ci était entreposé chez les uns ou chez les autres, l’AREMDAT n’ayant plus de local (depuis notre départ des locaux de l’ex-ADAEP). Cette situation rendait les choses plus compliquées, nécessitant pas mal de manutention…
Nous avons aujourd’hui la possibilité d’entreposer quelques affaires dans les locaux de Cap Berriat où nous avons, depuis la dernière AG, notre siège social.
Pour cela, nous avons besoin d’un ou plusieurs contenant(s). L’idéal serait une ou deux armoires en fer avec possibilité de fermeture. Ce peut aussi être un meuble en bois…
Quelqu’un d’entre vous a certainement, quelque part, dans un garage, un grenier…, quelque chose de la sorte qui attends patiemment une nouvelle vie !
Nous étudierons toutes propositions que vous pourrez nous faire.
Par avance, nous vous remercions de votre attention.
Joindre l’AREMDAT sur : bruno.traversier(AR0BASE)wanadoo.fr

Commentaires fermés pour cet article

Dernières nouvelles…

Beline > 2.02.12

# Agenda

Blanchard-Girardon le 30 mars 2012 au Musée Gadagne. Duo Evelyne Girardon, Gilles Chabenat, le Trouveur Valdoten en concert : 26 avril 2012 à Montmélian

En savoir plus…

Beline > 31.12.11

# VRAC DE TRAD 53 (décembre 2011)

La Compagnie Beline souhaite une très bonne année 2012 à toutes et tous les passionné(e)s instrumentistes, vocalisatrices et vocalisateurs en espérant vous retrouver à l’occasion des concerts, rencontres et stages qui traverseront nos futures activités.

En savoir plus…

Beline > 5.08.11

# VRAC DE TRAD 52 (août 2011)

Le Vrac de Trad s’est interrompu quelques mois. Mille excuses pour le silence : la sortie d’un CD (La Fontaine Troublée), une toute nouvelle création pour le Chantier à Correns, nous ont beaucoup occupé.
Concert « La Fontaine Troublée » : retrouvez le répertoire du CD sur scène en Trio (Chabenat – Girardon – Sibéril) : Rencontres Musicales de Nedde (87120) : 24 septembre 2011 à 20h30
Ateliers de pratique vocale collective Compagnie Beline : saison 2011-2012.
Les inscriptions sont ouvertes, il reste peu de places, manifestez vous si vous souhaitez nous rejoindre.

En savoir plus…

Encore des infos…

Graphisme © : Nicolas Castellan 2005-2008