Accueil » Informations » Vrac de trad

Vrac de Trad 44 (décembre 2009)

Beline, le 11.12.08

C’est après avoir visité les bacs désespérants d’un grand magasin de CD et livres, qui n’agite plus beaucoup la culture malgré son slogan d’autrefois, que la décision de vous parler de quelques CD s’est imposée pour ce Vrac de Trad de décembre.
Toutes les informations rassemblées pour ce mois de décembre.

Malgré la dématérialisation de la création musicale, il reste encore quelques amateurs qui apprécieront de recevoir un CD en cette fin d’année. Voici ceux qui ont retenu notre attention :

Les CD :

NOCES-BAYNA (Victorie musique – Universal)

Fawzy Al Aiedy – Evelyne Girardon – François Lazarevitch – Adel Shams El Din
Chansons traditionnelles de France et miroir d’Arabie
« Pas besoin d’être bilingue, né des deux côtés de la Méditerranée, pour aimer cette galette, ses ingrédients, sa délicate cuisson… Il est des disques qui, rien que de savoir qu’ils existent, vous secouent les papilles gustatives et auditives. Ce mariage est tant un beau et pertinent projet (le spectacle musical d’origine fut créé au Festi’Val de Marne en 2006) qu’une superbe réalisation. Il porte en son cœur, en son esprit, l’espoir de mutuellement se comprendre et est, à ce titre, œuvre de franche utilité publique. » Michel Kemper
Lire l’intégralité de la chronique : http://nosenchanteurs.wordpress.com/?s=noces+bayna
Disponible chez les disquaires dans les rayons « pour enfants » mais aussi dans « chansons françaises ».

AMOUR DE FUSAIN : Évelyne Girardon

Ocora Radio France
Depuis de longues années, ce CD épuisé ne se trouvait plus nulle part.
Aujourd’hui, il est en ligne, en vente sur Itunes :
http://itunes.apple.com/us/album/amour-fusain/id298426021
Tout savoir sur ce CD enregistré en 1988 :
http://www.ciebeline.com/discographie/amour-de-fusain-cd-evelyne-girardon-1988

SOÏG SIBÉRIL : Botcanou

Coop Breizh
À quoi pense Soïg Sibéril quand il dessine sur sa guitare ces univers uniques qui n’appartiennent qu’à lui ?
Nous ne le saurons pas, même si son ami Hervé Bellec s’essaye à les décrire et accompagne chaque titre de rêves poétiques.
Nous ne le saurons pas et c’est très bien comme ça, car la musique de Soïg Sibéril se réinvente à chaque écoute.
L’écouter au réveil et il n’y a pas mieux pour considérer que la journée nouvelle sera belle, l’écouter le soir est une promesse pour le lendemain.
Incontournable et obligatoire.
http://www.soigsiberil.com/
http://www.myspace.com/soigsiberil
L’acheter en ligne : http://www.coop-breizh.fr/ecouter-2/musiques-2/guitares-365/cd-soig-siberil-botcanou-2572/zoom-fr.htm

UNE ANTHOLOGIE DES MUSIQUES TRADITIONNELLES collectée en France.

Direction artistique : Guillaume Veillet
Coordination éditoriale : Benjamin Goldenstein
Les éditions Frémeaux sortent 10 CD comportant la sélection de quelques 300 titres rassemblés par Guillaume Veillet. Certains titres ont déjà été édités, d’autres sont inédits, et donnent à entendre un panorama assez complet de la diversité et de la richesse de la culture musicale populaire en France.
Les titres enregistrés entre 1900 et 2006 révèlent la permanence d’une mémoire et d’une culture, nous incitant à prendre soin de cet héritage.
CD1 : Bretagne • CD2 : France de l’Ouest • CD3 : Auvergne et Limousin • CD4 : Centre France • CD5 : Sud-Ouest • CD6 : Méditerranée • CD7 : Alpes, Nord et Est • CD8 : Corse • CD9 : France d’Outre-Mer • CD10 : Français d’Amérique

Visitez ce lien pour le commander et pour avoir tous les détails et toutes les chroniques :
http://www.fremeaux.com/index.php?page=shop.product_details&category_id=128&flypage=shop.flypage&product_id=1149&option=com_virtuemart

FICTIONS : Norbert Pignol

Polyphonique, généreuse, lyrique et virtuose, telle est la première voie explorée avec bonheur par celui que l’on pourrait presque nommer le « Mike Oldfield de l’accordéon diatonique», dans la lignée de Silence (1999). A ceci près que les rythmiques et lignes de basse sont faites de samples issus d’objets quotidiens (clés, ballon, pièce de monnaie…) ou incongrus (flipper, avion dans le ciel…) traités en studio et remis en jeu sous forme de « musifilms ».
http://boutique.mustradem.com/index.php?cPath=21_29&osCsid=57c2356cbc9861dfec444ad296b917ab

MARIAGE : KADRIL

Mariken Boussemaere: chant, Bart De Cock: cornemuse, Koen Dewaele: basse, Erwin Libbrecht: guitare acoustique
Harlind Libbrecht: mandoline, Peter Libbrecht: violon,Philippe Mobers: percussion, Hans Quaghebeur: vielle à roue, accordéon, Dirk Verhegge: guitare, banjo
Kadril est un groupe belge de folk flamand fondé en 1976 que nous n’avons pas eu le plaisir d’entendre souvent en France.
Ce dernier CD enroule des arrangements foisonnants autour de la jolie voix de Mariken Boussemaere, celles des « hommes » du groupe, ainsi que des pièces instrumentales alternant Folk et Folk Rock (reprenant ainsi une forme devenue désormais « traditionnelle » depuis son invention par Steeleye Span et Fairport Convention).
http://www.myspace.com/kadril
http://www.kadril.be/newdesign/index.htm

LANCEUR DE TOUPIE : Hal Collomb – Hélène Schalk

22 chansons pour les tous petits : CD autoproduit disponible sur :
http://pagesperso-orange.fr/epouvantail/actualites.htm
http://pagesperso-orange.fr/epouvantail/contact.htm
Belles petites chansons câlines et mignonnes pour ce CD « fait à la maison »
Cela fait longtemps que les belles chansons sont portées par Hal Collomb, ce très tendre CD plaira aux petits et aux grands.
Tout savoir sur Hal Collomb : http://www.cmtra.org/spip.php?rubrique91

RÉPERTOIRE : Évelyne Girardon

Toujours disponible.
http://www.ciebeline.com/discographie/repertoire-double-cd

Des livres :

Danses traditionnelles en Pyrénées centrales : Jean Michel Guilcher

Cette monographie rassemble les résultats d’une enquête menée au début des années 1940 dans plusieurs communes du Lavedan, en Hautes-Pyrénées, et consacrée aux danses traditionnelles. Montre deux répertoires distincts : des danses mixtes, à fin récréative et sociale, exécutées en toute circonstance ; et d’autres, présentées par des jeunes hommes lors du carnaval et lors de certaines fêtes.

Ce livre prolonge en direction des Pyrénées centrales l’ensemble des études que Jean-Michel Guilcher a consacré aux danses du Pays basque et du Béarn. Il rassemble les résultats de l’enquête que ce chercheur a mené en 1940 et 1941, avec l’aide de sa femme Hélène, plus tard celles de Françoise Trillat et René Tauziède, en plusieurs communes du Lavedan. En ce pays comme en plusieurs autres régions pyrénéennes, deux répertoires distincts se sont longtemps transmis parallèlement. L’un composé de danses mixtes, à fin récréative et sociale, praticable en toute circonstance. L’autre enseigne par des anciens à la seule jeunesse masculine, à charge pour celle-ci d’en assurer la représentation publique en carnaval et à certains jours de fêtes. De ces deux espèces de danses l’enquête a recueilli tout ce qui vers 1940 demeurant présent aux mémoires. Une attention particulière a été portée à celles que des danseurs disaient tenir de leur tradition la plus lointaine. Chaque danse est analysée en détail. À la description des évolutions et mouvements, l’auteur a joint ce qu’on peut savoir de la situation de chacune d’elles dans la vie de la collectivité locale. Il y ajoute un éclairage que des textes anciens apportent à leur histoire.

Éditeur : Cairn, Pau, 190 pages; (21 × 15 cm), 20 €.

La compagnie Beline :

Danjoutin (90400, proche de Belfort) : stage de chant traditionnel

6 et 7 février 2010 : Évelyne Girardon
Répertoires collectés par Garneret et Culot
Organisé par l’association « Bal à la maison » dans le cadre du département de musiques traditionnelles de Bavilliers avec le soutien de la communauté d’agglomération de Belfort.
Lieu : école de musique de Danjoutin, rue du docteur Jacquot.
Inscriptions : 03 84 26 24 13, denis.vlamynck(AR0BASE)wanadoo.fr

Bourges (18) : 13 et 14 février 2010 en partenariat avec l’association Notre Berry

Stage de musiques traditionnelles : 2 ièmes “Rencontres autour du moulin” à Bourges.Lieu : École de musique et le moulin Saint Paul (à côté de l’école de musique). Présentation publique le dimanche 14 février 2010 à 16h30
Cornemuses : Jean Blanchard, Vielle à roue : Benoit Michaud, Chant : Évelyne Girardon, Danses : Catherine Surnom.
Préinscriptions sur : notreberry[at]free.fr ou par la poste : 17 rue Grouleau, 18000, Bourges.Tel : 02 48 20 80 24

Nos complices :

Lyon (69004) : 19 décembre 2009 (20h) et 20 décembre (18h)

Sylvie Heintz, Sylvie Berger, Sylvie Geniaux :
Monodies, chansons traditionnelles collectées en Limousin et interprétées par trois passionnées incontournables.
Lieu : Agend’art, 44 rue Villeneuve, 69004, Lyon.
Tout savoir sur ce trio : http://www.myspace.com/cinqnovembre

En Rhône-Alpes

Le Centre des Musiques Traditionnelles en Rhône-Alpes recrute :

Un(e) COORDINATEUR DE RÉSEAU
Poste à pourvoir le 1/02/2010
Date limite de réception des candidatures le 17/1/2010
Contexte :
Dans le cadre de la restructuration du Centre des Musiques Traditionnelles en Rhône-Alpes, le CMTRA recrute un coordinateur de réseau.
Le salarié coordonnera et mettra en oeuvre la réflexion sur le projet politique de l’association pour les 5 ans à venir. Le coordinateur aura également pour mission d’organiser des rencontres avec les partenaires et tutelles pour valider la faisabilité de ce projet. Pour l’ensemble de ses missions, le coordinateur travaillera en lien étroit avec le Bureau et le Conseil d’Administration de l’association ainsi que les membres du réseau régional.
Missions :
Mise en place des comités de pilotages et de journées de réflexion sur le projet (construction, préparation, organisation logistique, sollicitation et fédération des acteurs, puis capitalisation)
Mise en oeuvre de rendez-vous avec les partenaires et les pouvoirs publics en région
Conception et réalisation d’une enquête sur les besoins des associations de la région vis-à-vis d’une organisation régionale
Suivi budgétaire de la mission
Participation à la vie de l’association (communication, administration, recherche de subventions…)
Contrat :
Embauche au 1/02/2010
En CDD de 1 an renouvelable
Eligible au CAE (contrat d’accompagnement dans l’emploi, prise en charge 70 %)
Salaire : Groupe 5 de la convention de l’animation 28h hebdomadaire annualisées
1350 euros brut salarial.
Connaissances requises:
Titulaire d’un Master en gestion de projets culturels souhaité.
Connaissance des politiques culturelles, des politiques associatives
Une connaissance du domaine des musiques et danses traditionnelles en général serait un plus
Capacité à conduire des réunions et aptitudes à la communication
Contraintes du poste:
Forte mobilité sur la région, Permis de conduire indispensable
Candidatures :
Lettre de motivation et CV a adresser à l’attention de la Présidente du CMTRA à :
cmtra (AR0BASE)cmtra.org avant le 17 janvier 2010. Un mail accusé réception vous sera envoyé.
Les candidats retenus pour un entretien seront convoqués le 27 janvier 2010.

Lyon (69002) : 16 décembre à 20h

Lieu : Abbaye d’Ainay
La Maîtrise du Conseil Général de la Loire
Présente : “NOËL, NOËL…” Chantsde Noël : J.Rutter, J.Samson, J.P.Sciau, M.Burgard …
Interprétés par : le Chœur de la Maîtrise (5ème et 4ème)
Piano : Matthieu BURGARD
Direction : Jean-Baptiste BERTRAND

Lyon (69) : Les 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 décembre.

Supplémentaire dimanche 20 à 20h30 et mardi 22 à 17h
Les poules de La Bruyère
Lieu et réservations : Théâtre des Marronniers, 7 rue des marronniers 69002, 04 78 37 98 17
L’Ensemble Boréades et le Chœur Emelthée proposent une joute opposant deux génies du Grand Siècle, Lully et La Bruyère. À travers les voix de 10 chanteuses accompagnées par un orgue… de Barbarie, les pOules caquettent, pérorent, vocalisent : l’amour bien sûr, mais aussi les conventions sociales, l’hypocrisie et le désir, thèmes chers à Lully et La Bruyère
www.theatre-des-marronniers.com
http://www.facebook.com/ensemble.boreades
http://ensemble-boreades-lespoulesdelabruyere.over-blog.com

Villeurbanne (69) : 20 et 21 décembre

Stage de 4 demi-journées de la méthode Feldenkrais, appliquée aux chanteurs animés par Blandine Moraweck
Professeur de chant et de la méthode Feldenkrais, formée par François Combeau.
Lieu : Association Résonateurs, 14 rue des Alliés, Villeurbanne
Plan d’accès : www.resonateurs.com
Programme
Dimanche matin : des lèvres souples et mobiles
Dimanche après midi : différentiation de la langue (1&2*)
Lundi matin : différentiation de la langue (3&4)
Lundi après midi : 7e cervicale + résonances palatales
Horaires : 9h30-13h, 14h30-18h
Tarif : 25€ par demi-journée – si vous êtes adhérents Résonateurs, 1/2 journée = 1 cours de votre carte.
Inscriptions par ordre d’arrivée des réponses – nous prendrons le repas en commun “tiré du sac” sur place – prévoir des vêtements confortables et chauds (chaussettes épaisses)
Des informations sur la méthode : http://www.feldenkrais-au-present.com/feldenkrais/feldenkrais.cfm
Renseignements et inscriptions : blandine.moraweck(AR0BASE)gmail.com

Lyon (69) : 21 janvier 2010

Trio Candeira (Yvan Dendiieuvel : Clarinette, Sylvie PisIar : chant , Christian Oller : accordéon)
Lieu : Salle Léo Ferré, MJC du Vieux Lyon, métro Saint-Jean

Salagnon (38890) : 19 et 20 décembre

Stage « Pratiques des polyphonies corses »
Horaires : 9h-17h
Lieu : Salle annexe Mairie et Église.
Jean Pierre Langianni
Renseignements : http://www.myspace.com/arautoli, arautoli(AR0BASE)gmail.com/ mairiesalagnon(AR0BASE)wanadoo.fr
Tel : 09.62.22.23.43 / 04.74.92.40.51
Inscriptions closes après le 15 décembre.
Les inscriptions sont effectives dès réception du chèque libellé à l’ordre de l’association «SONI E CANTI
D’ARAUTOLI»-12 chemin de champfort -38 300 , BOURGOIN-JALLIEU.

Lyon – Bron : de mars à juin 2010 : CFMI – Ferme du Vinatier

Stages Pratiques vocales : apprentissages et réalisations polyphoniques
Partenariat FMRA, La Ferme du Vinatier, CFMI de Lyon
La Fédération Musicale Rhône-Alpes propose depuis 3 ans une formation originale pour chanteurs, choristes amateurs et cadres formateurs, prenant en compte la prise d’autonomie et l’épanouissement des individus. Prolongeant cette action, ce stage propose aux différents « encadrants » de pratiques vocales, d’approfondir leurs compétences artistiques et pédagogiques à travers des démarches d’apprentissage en chœur fondés sur l’oralité et l’appropriation de répertoires polyphoniques originaux. Intervenantes : Evelyne Girardon, Géraldine Toutain et Sandrine Desmurs.
Informations et inscriptions : http://lesla.univ-lyon2.fr/1917-08-Pratiques-vocales-apprentissages-et-realisations-polyphoniques.html

Hors Rhône-Alpes

Saint Julien Chapteuil (43) : 12 décembre 2009 à 21h

Détails sur : http://www.cdmdt43.fr/calendrier.html
Le jardin de l’Ange : Direction musicale, Cornemuse, flûte et chant : Eric Montbel, Sylvie BERGER : chant, Laurence CHARRIER : harmonium, Gilles CHABENAT : vielle à roue.

Le CDMDT 43 met en place, tous les 2e jeudi du mois, de 19h à 21h à compter du jeudi 10 décembre, un café chantant, réunions d’amateurs de chant traditionnel ouvertes à tous. Elles auront lieu chaque mois au Café du Velay, 6 rue Meymard (en face de la Mairie) au Puy-en-Velay.

Champdeniers (79220) : 23 janvier 2010 à 20h30

Joute chantée
Des chanteurs, diseurs, bonimenteurs s’affrontent, en toute amitié.
Ils découvrent les épreuves en même temps que le public, qui lui, jugera des prestations de chaque équipe.
Sur scène : chansons, ritournelles, improvisation, bonne humeur, échanges, jeux de scènes, intermèdes musicaux.
Pour le public et les acteurs, ce sera l’occasion de faire tournoyer l’oralité, de jeu en fête, sous des formes qui ne cohabitent pas tous les jours : scat, chanson à répondre, histoire drôle, recette de cuisine, virelangue
Les Rouges : Evelyne GIRARDON, Marif COFFINEAU, Laurent CAVAILLÉ, Eric BOULOISEAU
Les Blancs : Philippe COMPAGNON, Sue BONTEMPS, Jakes AYMONINO, Mélissa ARTUS
Arbitres : Laury et Mélissa GINGREAU
Monsieur Loyal : Patrick INGUENEAU
Orchestre à lui tout seul : Julien PADOVANI

La Mal Coiffée (groupe 100% féminin) en concert :

18 décembre Aigne (34) veillée chantée 19h00
30 janvier 2010 Figeac (46) salle Balène (avec le Comité)

TORSAC (16410)

Alexandre Doublet conçoit et met en scène «Bienheureux celui qui s’assied», d’après “On achève bien les chevaux”, qui sera joué à Torsac sous chapiteau le 28 juin 2010 dans le cadre du Printemps Chapiteau, par des comédiens professionnels et amateurs. Il collaborera avec Charlène Martin qui assurera le travail vocal.
Recherche une trentaine de comédiens, de chanteurs et de danseurs amateurs de tous âges (à partir de 15 ans) et de tous horizons. Seule l’envie de partager cette expérience, la curiosité et l’engagement sont indispensables. Alexandre Doublet vous propose 12 ateliers-répétitions en amont du spectacle. Cette action est gratuite pour les participants, puisqu’elle fait partie des missions que s’est donné le Centre Dramatique Poitou-Charentes. Mercredi 20 janvier, premier rendez-vous à 19H à la salle des fêtes de Torsac : présentation du projet et premier atelier.Renseignements association Ciel ouvert : 05 45 24 95 72, plus d’infos sur http://cielouvert.free.fr. Inscrivez-vous dès maintenant !

Divers

Maxime MAZZARESE est à la recherche d’un intervenant pour mener le rassemblement des violons de Sarrant. Cette année le festival de Sarrant a choisi le thème “violons nomades”, et donc la programmation s’orientera en fonction de ce thème.Le rassemblement des violons permets à des violonistes de tout niveau de travailler un répertoire en amont du festival qui sera restitué durant le festival en passe rue et sur scène.Je souhaiterais donc trouver une personne qui pourrait transmettre un répertoire Tzigane, Europe de l’est, polkas…Contact : Coordination CMDTA,10 rue Ledru-Rollin, 47000, AGENTel : 05 53 48 25 27, www.carrefouraquitain.com

Commentaires fermés pour cet article

Dernières nouvelles…

Beline > 4.09.10

# Agenda

Cours de chant traditionnel-Atelier de pratique vocale collective : 26/09/2010
Évelyne Girardon sera avec Noces Bayna dans la région de Limoges du 28 septembre au 2 octobre.
Inscrivez vous d’ores et déjà au Stage de Notre Berry /février 2010.

En savoir plus…

Beline > 3.09.10

# Vrac de Trad 48 (septembre 2010)

Le Vrac de Trad relaie les évènements vocaux et les lieux qui les accueillent (concerts, stages, rencontres, séminaires, colloques, joutes, assemblées, liens sur le web). Il a été initié par La compagnie Beline et ne prétend pas être exhaustif. Ses couleurs préférées sont souvent celles des musiques traditionnelles, mais pas uniquement.

En savoir plus…

Beline > 23.08.10

# Inscription à l' Atelier de pratique vocale collective

La saison 2010 – 2011 se prépare avec quelques nouveautés.
Toutes les informations sont sur ce lien

En savoir plus…

Encore des infos…

Graphisme © : Nicolas Castellan 2005-2008