Accueil » Informations » Vrac de trad

Vrac de Trad 42 (septembre 2009)

Beline, le 6.09.08

Le Vrac de Trad relaie les évènements vocaux et les lieux qui les accueillent (concerts, stages, rencontres, séminaires, colloques, joutes, assemblées, liens sur le web)
Il a été initié par La compagnie Beline il y a plus de 5 ans, et ne prétend pas être exhaustif.
Il reflète les informations transmises par des ami(e)s chanteurs et des passionnés de la voix rencontrés à l’occasion des spectacles, stages ou autres dans lesquels la compagnie Beline est impliquée.
Ses couleurs préférées sont souvent celles des musiques traditionnelles, mais pas uniquement.
Bonne lecture !

La compagnie Beline :

Le Bac Musique 2010 :

Pour la deuxième année, le titre « La pluie tombe sur nous », extrait du double CD « Répertoire » d’ Évelyne Girardon sera au programme des épreuves du Bac Musique.
Vous pouvez consulter ces liens :
http://www.ciebeline.com/chanson-trad/le-bourdon-luniversel
http://www.chansons-baccalaureat.fr/

Ateliers de pratique vocale : les inscriptions sont ouvertes.

Conduits par Évelyne Girardon

Lyon (69) : 20 septembre 2009

Lieu : École mixte Saint Irénée, 6 rue des anges, 69005, Lyon.
Métro Saint Just (prendre le funicullaire à St Jean-Vieux Lyon)
Inscriptions ouvertes sur : contact(AR0BASE)ciebeline.com
7 ateliers de 3h ou 6h, sur 7 dimanches :
Horaires : 10h-13h, 14h15-17h15
Dates : 20 septembre 2009, 25 octobre 2009, 15 novembre 2009, 6 décembre 2009, 10 janvier 2010, 21 février 2010.
Week-end des 27 et 28 mars 2010 en commun avec les inscrits de Saint-Étienne.
Invité de cette année : René Zosso, stage sur la modalité dans les répertoires anciens et/ou traditionnels.
Toutes les dates, les tarifs, les informations sur :
http://www.ciebeline.com/stages/ateliers-de-pratique-vocale-collective

Saint-Étienne (42) : 19 septembre 2009

Atelier de pratique vocale sur 10 samedis.
Lieu : les Ateliers de la Rue Raisin, 16 rue Raisin, 42000, Saint-Étienne.
Inscriptions ouvertes sur : ateliers(AR0BASE)rueraisin.org
Tel : 04 77 32 76 54
Horaires : 13h30 à 17h30
Dates : 19 septembre 2009, 3 octobre 2009, 24 octobre 2009, 14 novembre 2009, 5 décembre 2009.
9 janvier 2010, 30 janvier 2010, 20 février 2010, 6 mars 2010.
Week-end des 27 et 28 mars 2010 en commun avec les inscrits de Lyon.

Nos complices :

Lyon (69) : Chant DHRUPAD musique classique de l’Inde.

Portes ouvertes le dimanche 27 septembre 2009 de 15h à 18h.
Cours conduit par Yvan Trunzler
CENTRE DHRUPAD : 22 RUE JEAN Bptiste SAY (RC Droite)
LYON 69001 ( METRO croix rousse)
Tel 04 78 39 84 27, fredgilyvan(AR0BASE)gmail.com
Plus d’infos sur : www.dhrupad.fr

Lyon (69) : 2009-2010

Amplitude : 13 rue des Capucins, 69001, Lyon.
Organisme de formation (Mireille Antoine, Eulalia Sagarra)
Cours réguliers et stages (Corps et voix, Technique Alexander )
« Le travail vocal s’appuie sur la conscience du souffle, de la posture et de l’équilibre entre la présence interne et externe.Texture, timbre, placement de la voix et du corps conduisent au chant et au texte.
Ce travail est ouvert à tous sans formation préalable, musicale, théâtrale ou corporelle. »
S’inscrire : mireille.antoine(AR0BASE)free.fr, eulalia.sagarra(AR0BASE)free.fr

Lyon : Agend’ Arts reprend ses activités.

Lieu de partage et de programmations musicales variées, toujours intéressantes.
Consultez le programme sur : http://agendarts.free.fr/concerts.html
Contact : agendartshorslesmurs(AR0BASE)free.fr
Guillaume Lloret au 06 83 51 60 87
Adresse : 4 Rue Villeneuve 69004 LYON

Bellegarde sur Valserine (01), cours de chant.

Conduit par René Zosso
Les jeudis soirs.
Informations et inscriptions au : 00 41 79 72 104 88

Lyon (69) : 6 et 7 novembre 2009-09-06

Le CMTRA et L’Amphi de l’Opéra de Lyon : CMTRA “D’ICI ET D’AILLEURS“
Musiques migrantes à Lyon : Le Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes (CMTRA) oeuvre depuis près de 20 ans à la reconnaissance de la diversité des musiques populaires et de tradition orale de notre région, qu’elles soient “d’ici“ ou “d’ailleurs”. Après une année de transition et de redéfinition de son projet mis à mal par le retrait des subventions de l’Etat, il présente en partenariat avec l’Amphithéâtre de l’Opéra de Lyon, deux soirées musicales exceptionnelles visant à réaffirmer la pertinence et la vivacité de ce secteur culturel et artistique. La première révélera quelques uns des groupes et musiciens composant la face cachée de la richesse musicale “lyonnaise“. _La seconde donnera à entendre les musiques métisses : celles qui, par le dialogue sonore, s’ouvrent à la redéfinition d’un monde aux frontières mouvantes…
Sur réservation au CMTRA au 04 78 70 81 75 / cmtra(AR0BASE)cmtra.org

En Rhône-Alpes

Genay (69): Concert de rentrée de GAÏMALIS

Samedi 26 septembre à 20h30 à l‘église
Pour en savoir plus : www.gaïmalis.net
Deux extraits vidéos ici :
‘‘Morena’‘ : http://www.youtube.com/watch?v=IHo0CBfEU7c
‘‘Hija mia’‘ : http://www.youtube.com/watch?v=2sbXtnpIro8&feature=related

La Tour du Pin (38110) : Folk des Terres Froides- 2009-2010 :

Tous les détails sur le site www.folkdesterresfroides.com (horaires précis – tarifs – lieux – calendrier) ou par courriel : folkdtf(AR0BASE)folkdesterresfroides.com ou par téléphone : 04 74 92 46 46

Atelier de Danse Traditionnelle tous les vendredis de 20h30 à 22h30 (début vendredi 18 septembre)
animé par Philippe Borne – Nicole Vitupier – Philippe Monbeig – Jean François Gautier – Edith Borne – Adrien Etiévant et d’autres intervenants (en cours d’organisation) toujours en présence de musiciens.
3 nouveaux ateliers :
Atelier Bodhran : un mardi sur deux de 19h à 20h15 animé par Yves Chaleyssin à la salle des fêtes de St Jean de Soudain
Atelier de Flute traversière : tous les 15 jours – le jour et l’heure sont encore à déterminer selon les disponibilité de l’animatrice Margot de Jubécourt qui connaitra ses disponibilités après la rentrée scolaire.
Guitare pour vrais débutants :un vendredi sur deux, durée 1h30 – animé par Dominique Etiévant.
Du nouveau pour l’atelier violon traditionnel : le vendredi tous les 15 jours – à Ste Blandine Maison des Associations
3 niveaux :
débutants animé par Eva Borne
moyens animé par Adrien Etiévant
et le cours pour les plus avancés sera animé par Laurence Dupré,
professeure au Conservatoire de Bourgoin-Jallieu, diplômée en musiques traditionnelles
Possibilité de louer un instrument
Les autres ateliers :
Accordéon diatonique pour adultes : un vendredi sur deux – animé par Edith Borne et Valentin Guyon – Possibilité de louer un instrument
Accordéon diatonique pour enfants : 1h tous les vendredis – animé par Frédérique Maiaux – Marinette Drevet – Philippe Monbeig – Possibilité de louer un instrument
Flûte à bec pour adultes : un vendredi sur deux – animé par Päivi Kaukonen
Chant traditionnel : un mardi sur deux de 20h30 à 22h30 – animé par Philippe Borne.
Cornemuse du Centre-France : un samedi sur deux entre 9h30 et 12h animé par Gérard Le Bars et Fabrice Besson – Possibilité de louer un instrument
Partitions niveau 2 : un samedi sur deux de 8h30 à 9h30 – animé par Philippe Donaire (solfège adapté aux musiques traditionnelles)
Clarinette enfants et adolescents : 1h tous les vendredis – animé par Laure Gadou et Olivier Guyon.
Vielle à roue : un samedi sur deux entre 9h30 et 12h – animé par Päivi Kaukonen – Possibilité de louer un instrument
Flûte à bec pour enfants : tous les vendredis – horaire encore à définir avec l’animatrice.
Orchestre – Musique d’ensemble : un vendredi sur deux de 19h à 20h30 animé par Philippe Borne.
Le Folk des Terres Froides vous invite aussi :
Lundi 14 septembre 09 à sa soirée “Portes Ouvertes” à La Tour du Pin salle Romanet entre 18h et 20h
(près du centre social) pour rencontrer les animateurs, vous renseigner et éventuellement vous inscrire à ses ateliers ;
Début des ateliers :
les ateliers du mardi – Chant et Bodhran – débutent mardi 15 septembre;
les ateliers du vendredi débutent soit le 18 septembre soit le 25 septembre (selon la fréquence)
les ateliers du samedi – Partition – Cornemuse et Vielle à roue – débutent samedi 2 octobre;

La forêt des contes en Vocance (07690) : Samedi 19 septembre 2009

Balade contée sur la « Roche des vents » animée par Enrique Ferrer.
Dernière veillée avec le Syndicat Mixte de l’Espace de Restitution de la Grotte Chauvet : vendredi 4 septembre à Félines : « Avant, ailleurs et ici-bas » avec Mariette Vergne, Zoria Moine et Enrique Ferrer.
Formations et ateliers :
26 et 27 septembre : stage de formation aux contes avec Carole Gonsolin-Celse :
19 septembre : Démarrage des ateliers de formation au conte animé par Danièle Tranchard. Ces ateliers auront lieu un samedi par mois à la maison du bois et du conte de Villevocance pour acquérir un répertoire, travailler la voix, la posture, mémorisation…
Du 9 au 17 octobre 2009 : « les 10èmes Journées du Conte en Vocance » festival de conte sur Villevocance et la communauté de Communes d’Annonay.
Pour en savoir plus: 0475346960, foretdescontes(AR0BASE)free.fr
http://laforetdescontes.free.fr

Hors Rhône-Alpes

En corse, Bastia, Calvi, Pigna : 15 au 18 septembre 2009

A’ l’iniziu c’era a voce XXIèmes Rencontres de Chants Polyphoniques
21ème édition et 20 ans…20 ans déjà ! 20 ans de rendez-vous avec le public, fixés par U Svegliu Calvese et A Filetta, dans la citadelle de Calvi, en septembre, ce mois à la fois nostalgique et apaisant.
Nous nous étions donnés deux ans pour fêter cet anniversaire, pour nous remémorer les éditions passées et célébrer, nous l’espérons, les vingt ans à venir…

Mardi 15 – Ouverture à BASTIA
A Filetta (Corse)
Band of Gnawa (France/Maroc) La rencontre explosive entre le rock des années 70 et la transe Gnawa
avec Loy Ehrlich, Louis Bertignac, Cyril Atef, Akram Sedkaoui, Hassan Boussou, Hicham Ait Salah, Amine El Allouki, Abdellatif Ramni, Simo Boumazzough

Mercredi 16 – CALVI
Ablaye Cissoko (Sénégal)
Bulgarka Quartet (Bulgarie)
Ensemble Tirana (Albanie)

Jeudi 17 – CALVI
Huong Thanh (Vietnam)
Ensemble Irkoutsk (Sibérie)
Assurd (Italie)

Vendredi 18 – PIGNA et CALVI
Teatr Piesn Kozla (Pologne) Lacrimosa, théâtre musical
Su Cuncordu e Tenore de Orosei (Sardaigne)
A Filetta (polyphonies corses) avec Paolo Fresu (trompette) et Daniele di Bonaventura (bandoneon) : création

Samedi 19 – CALVI
Canta a l’asgiu (Ensemble Irkoutsk et Su Cuncordu e Tenore de Orosei)
Alba (Corse)
Houria Aïchi et L’Hijâz’ Car (Algérie/France) Les Cavaliers de l’Aurès
Calusgiule à l’ultimu : clôture avec les artistes participant aux Rencontres

Chaque soir les chants d’A FILETTA accueilleront les groupes invités
Le concert du mardi 15 se déroulera à Bastia (Théâtre municipal) en collaboration avec le Centre Culturel de Bastia UNA VOLTA – Rue Cesar Campinchi

Renseignements- réservations
U Svegliu Calvese – La Poudrière – B.P. 37 – 20 260 Calvi
Tél. : 04 95 65 23 57 Fax : 04 95 65 41 54
Mails : svegliu(AR0BASE)wanadoo.fr
Url : http://www.myspace.com/rencontrespolyphoniques

Anost(71550) : 19 & 20 septembre 2009

Les musiques de la langue
Conteurs, lecteurs, chanteurs, raconteurs, musiciens, danseurs et artistes seront réunis ces 2 jours autour des “musiques de la langue”.
Des moments de partage pour adultes et enfants organisés par Mémoires Vives, L’Ilot Livres et l’UGMM seront ponctués d’invités tels que Sébastien Bacquias et Guillaume Malvoisin, la Compagnie Taxi-Brousse, la Maîtrise de Bourgogne, Anost Cinéma et Alain Garel, ainsi que Pierre Léger et compagnie, Michel Gillot et Didier Petit, et Patrick Grégoire.
MPO – Maison du patrimoine Oral
Contact : 03 85 82 77 00 – mpo.bg(AR0BASE)orange.fr

Argenton les vallées (79) : 19 septembre

Départ à 20h de la place Léopold Bergeon
Ballade chantée et contée

Huriel (03) : 27 et 28 septembre 2009

Stage de musiques traditionnelles.
Atelier chant : Anne Lyse Foy
Tout le programme sur : http://huriel-mairie.planet-allier.com/documentspdf/bulletin%20inscription.pdf

Venerque (31) : 17 et 18 octobre

Stage : Vocalité traditionnelle et vocalité ancienne, en partenariat avec l’ARPA
Médiathèque (salle de conférence)
Pascal Caumont, Frédéric Tavernier-Vellas
Au cours de ce stage seront abordées les polyphonies méditerranéennes et les musiques monodiques utilisant la technique du bourdon vocal. Ce travail permettra la découverte des techniques vocales du chant dans les musiques anciennes et traditionnelles qui produisent la typicité du timbre et la richesse des harmoniques ainsi que l’art de l’ornementation. Dans cet esprit, les répertoires porteront sur les polyphonies occitanes de tradition orale (Pyrénées, Provence Nissarde, Ligurie du Ponent) et le chant byzantin de Grèce. Ce stage s’adresse aux chanteurs non-débutants.
Pascal Caumont est chanteur, collecteur et transmetteur des polyphonies et des techniques vocales d’Europe du Sud. Il développe de nombreux projets mettant en valeur le chant traditionnel, notamment en le reliant à la musique contemporaine et aux musiques improvisées.
www.voxbigerri.com
Frédéric Tavernier-Vellas est spécialiste de la musique byzantine et chanteur soliste. Il se produit dans les répertoires des musiques anciennes, traditionnelles et populaires grecques, ainsi que dans les répertoires des musiques médiévales de l’Occident avec l’ensemble Organum de Marcel Pérès.
www.myspace.com/frederictaverniervellas
Renseignements : Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles Toulouse Midi-Pyrénées
5 rue du Pont de Tounis 31000 Toulouse (face église Dalbade)
Métro : Esquirol ou Carmes
Vélo Station : n°26 Dalbade – de Gorsse
Tél. 05 34 51 28 38 – Fax 05 61 42 12 59
contact(AR0BASE)conservatoire-occitan.org, www.conservatoire-occitan.org
Le Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles Toulouse Midi-Pyrénées propose aussi beaucoup de cours et d’ateliers notamment de chant traditionnel.

Montluçon (03) : jusqu’au 20 novembre 2009

6, 7, 8 novembre : Journées d’étude, concerts, bals.
Exposition La belle époque de la vielle
Nouvelle exposition du musée des musiques populaires, présentée en parallèle de l’exposition “Cent ans de fêtes musicales” jusqu’au 29 novembre 2009.
Cette nouvelle exposition, centrée autour de portraits de joueurs de vielle de la région montluçonnaise au début du siècle, sera accompagnée d’un week-end festif les 6, 7 et 8 novembre 2009. Il s’agit à la fois d’un hommage à des musiciens connus comme Gilbert Malochet ou Gaston Rivière, mais aussi d’une occasion de faire le point des recherches sur les musiciens, leur répertoire…
Ces journées d‘études seront accompagnées de concerts et apéritifs-concert, et d’un grand bal le samedi 7 avec La Croix-Feuillée et La Chavannée.
L’entrée est gratuite pour l’ensemble du week-end (à l’exception du concert du vendredi 6 novembre).
Tout savoir : http://www.musees-montlucon.com/
com-mmp(AR0BASE)musees-montlucon.com

On aime et on soutient :

http://m.aumont.free.fr/data/les-chiens-aboient.htm
http://antiquarks.free.fr/indexfrancais.htm
http://www.myspace.com/lequintetaclaques
http://www.myspace.com/discantoetnoabruzzo

Des livres :

“ L’ethnomusicologie de la France, De l’ancienne civilisation paysanne à la globalisation “
Textes réunis par Luc CHARLES-DOMINIQUE et Yves DEFRANCE
Collection : Ethnomusicologie et anthropologie musicale de l’espace français
Luc Charles-Dominique et Yves Defrance, Françoise Etay (sur la chanson traditionnelle), Marlène Belly (sur Coirault, Lothaire Mabru,), Marie-Barbara Le Gonidec, Antoine Hennion, Jean Molino, Denis Laborde, Monique Desroches, Michel de Lannoy, Jean-Yves Boursier, Cyril Isnart, Nathalie Gauthard, Jean-Jacques Casteret, Ursula Moser, Caterina Pasqualino, Carole Lemee, Hervé Roten, Guillaume Samson, Oxa? Roura, David Khatile.
Ed L’Harmattan http://www.editions-harmattan.fr, 43 euros

Divers :

Merci à Jean-Luc Matte pour la liste des lettres d’information qui suit, que nous nous permettons de reproduire, la sienne (infosmumuses)ayant désormais disparue :

“Musique danse et tradition”: http://danseseniledefolk.free.fr/
“Newsletter Mondomix (world internationale)”: http://www.mondomix.com
“Ethnotempos (entre trad. français et world)”: http://www.ethnotempos.org
“La lettre d’info de Viellux”: http://viellux.com
“La lettre du Centre d’information et de ressources pour les musiques actuelles (IRMA)”: http:// www.irma.asso.fr
La lettre du CIRIEF (ethnomusicologie française) ethnomusifrance(AR0BASE)yahoo.fr
Les infostrads de Philippe Marsac : calendrier du trad. en Sud-Ouest philippe-marsac(AR0BASE)wanadoo.fr
“Les infos du CMTRA (Rhône-Alpes)”: http://www.cmtra.org
La lettre d’infos de l’UGMM ugmm(AR0BASE)wanadoo.fr (nouveau)
“Infobohaires” Ia Lettre d’Information des Bohaires de Gasconha”:
http://www.bohaires.fr/ (nouveau)
L’Agenbal bourguignon de Gérard Brey gerard.brey(AR0BASE)wanadoo.fr
Infolk, newsletter des rendez-vous trad en Franche-Comté :
Inscription sur http://www.alambic.info/infolk/inscription.html ou à consulter en ligne sur : http://www.alambic.info/infolk/
“L’Airial : actualité sur la Gironde”: http://www.trad33.com
“L’actu des Menestrèrs Gascons”: http:// www.menestrersgascons.com
“La Lettre d’Information de l’Institut Occitan (à ne pas confondre avec le Conservatoire Occitan)”: abracadas(AR0BASE)institutoccitan.com
“Actuoc”: mjvb(AR0BASE)wanadoo.fr
L’actu des musiques trad. en Haute Normandie contact(AR0BASE)galaor.com
http://www.galaor.com
“La Lettre de la fédération française des sonneurs de gaitas et des cultures galiciennes et celtibères”: http://www.os-galaicos.com
Danses bretonnes (actu des stages sur le sujet) yves.leblanc(AR0BASE)infonie.fr
“L’actualité de la cabrette (mensuel à bimensuel)”: http://www.cabrette.com
“La Voix de l’Alpe, Patrimoine et musique des Alpes de N. Perillat “: http://www.voxalpina.com
“Les parutions de Keltia Musique”: http://www.keltiamusique.com
“Buda Musique”: http://www.budamusique.com
“L‘éditeur de CD espagnol Tecnosaga”: http://www.tecnosaga.com
“Le Boletim des gaiteros portugais (en Portugais)” : http://www.gaitadefoles.net
La “ Stroliga news “ de Cristina et Carlo Bava sur l’actualité en Italie du Nord (région de Verbania) cbava(AR0BASE)libero.it

Commentaires fermés pour cet article

Dernières nouvelles…

Beline > 4.09.10

# Agenda

Cours de chant traditionnel-Atelier de pratique vocale collective : 26/09/2010
Évelyne Girardon sera avec Noces Bayna dans la région de Limoges du 28 septembre au 2 octobre.
Inscrivez vous d’ores et déjà au Stage de Notre Berry /février 2010.

En savoir plus…

Beline > 3.09.10

# Vrac de Trad 48 (septembre 2010)

Le Vrac de Trad relaie les évènements vocaux et les lieux qui les accueillent (concerts, stages, rencontres, séminaires, colloques, joutes, assemblées, liens sur le web). Il a été initié par La compagnie Beline et ne prétend pas être exhaustif. Ses couleurs préférées sont souvent celles des musiques traditionnelles, mais pas uniquement.

En savoir plus…

Beline > 23.08.10

# Inscription à l' Atelier de pratique vocale collective

La saison 2010 – 2011 se prépare avec quelques nouveautés.
Toutes les informations sont sur ce lien

En savoir plus…

Encore des infos…

Graphisme © : Nicolas Castellan 2005-2008