Accueil » Informations » Vrac de trad

Vrac de Trad 40 (mai 2009)

Beline, le 12.05.09

11 juillet les Francos accueille la dernière création d‘Évelyne.
Les travaux de fin d’année des ateliers de pratiques vocales, Correns fait on festival, Néfissa Bénouniche à Grenoble, Embarquons nous à Gerzat, Le Roi Renaud avec les enfants de Bourgoin à l’Isle d’Abeau, les spectacles de Noces Bayna, toutes les infos sur le chant traditionnel.

L’ailleurs de l’avant aux Francos.

Le 11 juillet prochain, aux Francofolies de La Rochelle, Evelyne Girardon présentera sa nouvelle création « L’ailleurs de l’avant » répondant à la demande de ce festival qui pour la première fois, invite les chansons de la tradition orale en français.
Soig Sibéril, François Lazarevitch, Gilles Chabenat s’y retrouvent réunis pour la première fois et accompagneront les chanteuses amies, aux cotés d’Évelyne : Sylvie Berger, Yannick Guilloux, Soraya Mahdaoui, Cécile Bach, Eva Durif, Christine Lurquin.
« La tendresse, l’amour, la malice du folk français d‘Évelyne Girardon (Franck Bergerot) » seront au rendez-vous de cette création.
Concert à 17h : Salle bleue de La Coursive. 4 rue Saint Jean du Pérot, 17000 LA ROCHELLE

Tous les renseignements sur les liens suivants :
http://www.francofolies.fr/billetterie/artiste-262-une_creation_folk_develyne_beline_girardon___lailleurs_de_lavant.html

http://www.ciebeline.com/infos/l-ailleurs-de-lavant-aux-francofolies-de-la-rochelle-le-11-juillet-09-a-17h

Merci de soutenir ce projet en nous laissant un mot sur le Blog du festival :
http://www.francofolies.fr/billetterie/commenter.html?numConcert=106
10 places sont à gagner délivrées à ceux qui nous enverrons une copie leur texte laissé sur le blog à : contact{a}ciebeline.com
Nous avons besoin de votre soutien, merci de faire passer l’information à tous vos réseaux.
Pour réserver dès maintenant vos places :
http://www.digitick.com/francofolies-salle-bleue-2eme-seance-festival-pop-rock-salle-bleue-la-rochelle-11-juillet-2009-css4-francofolies-pg101-ri209579.html
Hâtez-vous les places sont limitées.

Autres projets de La compagnie Beline :

Villefontaine (38) : 13 mai 2009 à partir de 19h. Duo Jean Blanchard – Évelyne Girardon.

Thierry Nouat
Lieu : Salle Volodia, 1er étage du Centre Simone Signoret
Entrée libre.
Organisé par le folk club.
Renseignements : 04 74 93 54 05

Saint-Étienne (42) : 16 mai 09

Atelier de pratique vocale
Lieu : 16 rue Raisin de 13h30 à 17h30

Saint-Étienne (42) : 20 juin 2009 à 20h30

Lieu : Chok théâtre : 24 rue Bernard Palissy, 42000 St Etienne
Travaux de chanteurs et de conteurs : Les mondes du roi Renaud
Spectacle de fin d’année monté en collaboration avec l’Atelier conte des ateliers de la rue Raisin.
Jean Porcherot et ses complices, croisera les contes liés à la complainte du Roi Renaud, véritables éclairages narratifs aux chansons travaillées avec Evelyne Girardon dans le cadre de l’atelier de pratique vocale.
Entrée libre

Lyon (69) : 17 mai

Atelier de pratique vocale de 10h à 17h.
Lieu : Centre de la Voix, Les Passerelles, Parc d’Activités de Gorge de Loup, 24 avenue Joannes Masset,
69009, Lyon
Le 14 juin prochain, l’atelier sera ouvert au public et à tous ceux qui souhaitent voir et entendre nos travaux.

Lyon (69) : 29 mai

Jean Blanchard : mais que va t’il présenter ?
Lieu : Agend’arts, 4 rue Villeneuve 
69004 Lyon
Toutes les infos : Guillaume Lloret au 06 83 51 60 87

Correns (83570) : 31 mai à partir de 10h Évelyne Girardon : atelier chant

Les personnages féminins dans les chansons de la tradition orale en français
Participation à la table ronde :
Le fil rouge de la cuvée 2009 ? L’expression féminine sous toutes ses composantes. Alors que l’ exigence de la diversité devient l’ alpha-et-l’omega du champ culturel, la question de l’ égalité hommes-femmes peine à se traduire dans les faits. Ainsi le secteur musical bat tous les records de masculinisation : 86% des établissements musicaux subventionnés par le Ministère de la Culture sont dirigés par des hommes, dans ces lieux 97% des compositeurs dont on entend la musique sont des hommes et l’ on ne trouve que 17% de femmes interprètes dans les musiques populaires*…Une réalité à corriger dont il sera question en mots mais aussi en chants et notes tant les artistes invitées, détentrices d’ héritages musicaux magnifiques, fortes d’ imaginaires singuliers, créatrices d’ univers magiques qui vous subjugueront, dessinent à leur manière un monde plus partageux, juste et cohérent. Françoise Dastrevigne, directrice artistique du festival.
Tout savoir sur cet atelier : http://www.le-chantier.com/spip.php?article118
Inscrivez vous à la billetterie du festival.
Renseignements : 04 94 59 56 49, www.le-chantier.com

Nos complices :

Grenoble (38) : 17 mai à 19h

Néfissa Bénouniche présente « S exotiquie S » un solo de contes sautillant, tonique et insolent fortement métissé.
Lieu : Musée Dauphinois, 30 rue Maurice Gignoux, 38000 Grenoble.
Après la sortie de son double CD aux éditions Oui’dire, Néfissa Bénouniche livre là un excellent spectacle, étonnant, revigorant et facétieux. Voir ce spectacle devrait être obligatoire …

Gerzat (63) : du mercredi 20 mai au dimanche 24 mai 2009

Concert de « Embarquons nous » : 21 mai à 20h, 23 mai à 15h
Association des Notes et Des Lyres (A.N.D.L.) à Gerzat 63360
4ème édition du Festival International de Chant Choral de Gerzat (Puy de Dôme) se déroule cette année du mercredi 20 mai au dimanche 24 mai 2009 (week-end de l’Ascension).
Nous recevrons durant ces 5 jours 300 choristes russes, tchèques, slovènes, espagnols, landais, stéphannois, languedociens, puydomois.
5 jours de rencontres ponctués de 7 concerts et de grands moments de convivialité.
Comme initié l’année dernière avec succès, parallèlement à ces rencontres, 4 stages de formation sont ouverts à toute personne souhaitant s’exercer ou se confirmer dans sa pratique vocale.
Par mail : andl.gerzat(AR0BASE)voila.fr, veronique.fournely(AR0BASE)voila.fr
Par téléphone : 06 71 04 48 13
Site : www.andl-gerzat.fr (où vous trouverez également la plaquette et la fiche d’inscription à télécharger)

L’Isle d’Abeau (38080) : 6 juin à 20h30

Le Roi Renaud : miroirs d’une complainte mythique
Lieu : Salle de l’Isle, 15 avenue Bourg, l’Isle d’Abeau
Les enfants de Bourgoin Jallieu, le Chœur Britten, Nicole Corti, Evelyne Girardon, Jean Blanchard, Laurence Dupré.
“Le Roi Renaud”, récit légendaire d’exception, a essaimé dans toute l’Europe, sous des formes variées, et a voyagé avec les peuples jusqu’au Québec. Notre concert, parcours vocal et instrumental, présente les chemins variés d’une appropriation de ce grand récit et se penche sur les multiples déclinaisons de la complainte. La baguette de Nicole Corti conduira ce voyage. La trame traditionnelle a été confiée à Evelyne Girardon. Au son de la cornemuse et de la vielle, le chant poétique se déploiera, contrasté et direct, interrompu et commenté par de brèves exclamations musicales d’un autre temps, celui du XXIe siècle.
Renseignements et réservations : Le conservatoire Hector Berlioz au 04 74 93 54 05
FLuyat(AR0BASE)capi38.fr

Montauban (82) : 19 mai à 10h et 14h30

Noces Bayna
Festival “Alors chante”
Lieu : Théâtre Olympe de Gouge

Gamache (80) : 26 mai à 14h30 et 20h 30

Noces Bayna
Lieu : Salle Paul Éluard

Beaune (21) : 8 juin à 20h

Noces Bayna
Lieu : Salle de la Comédie du Vin, 12 bd Jules Ferry

Chenove (21) : 9 juin à 20h

Noces Bayna
Lieu : Salle des fêtes, Place Pierre Meunier

Tout savoir sur Noces Bayna : http://www.fawzymusic.com/noces.php
http://www.fawzymusic.com/Presses/NOCES-BAYNA_TRadMag.pdf

EN RHÔNE ALPES

Pont de Claix (38800) : 20 mai à 20h30

Catherine Zarcate
Festival des arts du récits
Amphithéâtre de Pont de Claix
Renseignements et réservations : 04 76 99 83 77

Chonas l’Amballan (38121) : 3 juillet 2009 à 18h30

Trio Ewen, Delayae, Favennec
Lieu : la note bleue, 534 chemin du Marais
Renseignements et réservations : 04 74 15 96 90, lanotebleue2(AR0BASE)wanadoo.fr
http://www.myspace.com/ewendelahayefavennec

Montluel (01) : école de musique, Jean Patrick Hellard

Dès le démarrage de la saison 2009-2010, ouverture d’un atelier “Musiques Traditionnelles, Musiques du Monde“ à l‘école de musique de MONTLUEL (Ain). Répertoires : musiques des Balkans, approche des répertoires celtiques. Instruments : cordes frottées, cordes pincées, flûtes.
L’atelier privilégiera la transmission orale et l’adaptation des pièces aux niveaux des participants.
Tous renseignements auprès de Jean-Patrick HELARD : 09 51 83 87 08.

HORS RHÔNE-ALPES

Ottignies (Belgique) : 15 mai à 20h

Quinquéfolia : 5 chanteurs épris de chant traditionnel polyphonent et polysonnent.
Christine Lurquin, Jos Hennisen, Zoé Salmon, Florence Laloy, Jean Marc Delhausse
Lieu : 29 rue de Renivaux, 1340 Ottignies
MOJ sera aussi de la fête
Contact et réservations : annesophie.tom(AR0BASE)skynet.be ou berjanneth(AR0BASE)yahoo.fr

Lu sur la lettre d’info de Jean Luc Matte :

Saint-Martin-de-Tallevende (14) : Stages organisés par La Loure les 16 et 17 mai à, à côté de Vire.

Stage de chant traditionnel en 2 ateliers complémentaires (stage organisé avec le soutien de Musique en Normandie) : techniques vocales avec Charles Quimbert, découverte d’un très beau répertoire recueilli auprès de Marthe Vaidis et Georges Sexis, deux chanteurs traditionnels du Domfrontais.
Stage de violon traditionnel avec Etienne Lagrange.
Stage d’accordéon diatonique avec Laurent Barray, prof d’accordéon à Rouen et Fécamp et co-auteur du recueil de tablatures sur la Normandie édité par Trad-Magazine et La Loure.
Toutes les informations et le bordereau d’inscription sur : http://laloure.org/article.php3?id_article=133

Saint Amand Montrond (18) : Journée d’études du 6 juin 2009

Autour de Louis-Modeste SIMONET (1854-1933) : Éditeur de chansons à Saint-Amand-Montrond.
Du 6 au 27 juin 2009, la Bibliothèque municipale Isabel Godin honore Louis-Modeste SIMONET (1854-1933), un Saint-Amandois bien oublié. Éditeur de chansons sur feuilles volantes, il s’était fait une
spécialité des complaintes criminelles. Illustrant ses publications par des gravures de son cru, il a perpétué – et sans doute achevé – la tradition des canardiers des siècles passés.
En avant-première de cette exposition, une journée d’études est organisée autour de ce personnage, de sa production, de son commerce, de ses œuvres. Aux confins de multiples domaines, nous nous pencherons sur une forme peu connue de la « littérature du pauvre » et sur un « art du chansonnier » qui émouvait les foules d’avant 1914.
Véritables médias de référence pour la diffusion du fait divers, ces chansons et complaintes illustrées annoncent bien des développements à venir, de la presse à scandale au roman noir…
En compagnie d’historiens, de musicologues et d’ethnologues, des chanteurs viendront mettre en perspective les productions de Louis- Modeste SIMONET avec l’actualité et la société de son temps.
Bibliothèque Isabel Godin : 31, rue Cours Manuel,18200 Saint-Amand-Montrond
Tel : 02 48 96 74 97

Plévenon (22) : 23 mai, bal de l’avant-deux.

L’Atelier A Danse publie le dernier livret de Marc Clérivet.
Depuis 2006, l’Atelier A Danse édite des fascicules d’une trentaine de pages qui traitent de points précis concernant la danse de tradition populaire sous tous ces aspects.
En mars 2006 paraît le premier de la série : Rondes de tradition populaire en pays paludier.
En décembre 2006, suit le deuxième, intitulé : Avant-deux et contredanses traditionnelles en Sud Ille-et-Vilaine. Aujourd’hui paraît le petit dernier de la famille :Notage et gavottage, L’autre chant à danser de Haute-Bretagne
Extrait :
On aurait tort de considérer le chant à répondre comme la seule technique de chant à danser recueillie en Pays Gallo. Une autre technique de chant à danser a été usitée pour offrir un support notamment pour les répertoires de danses en couple ou de contredanses. Il s’agit de ce que les informateurs de l’est de la Haute-Bretagne dénommaient gavotter mais aussi noter ou turluter selon les régions.
Comme pour les autres livrets de cette série, le prix de vente est de 5 euros.
Nous pouvons vous l’envoyer (5 euros + frais de port), pour ceci, merci d’envoyer votre demande à l’adresse mail suivante : atelieradanse(AR0BASE)yahoo.fr
Nous fêterons sa sortie officielle à Plévenon (22) lors du Bal d’avant-deux le 23 mai 2009.

Stages d‘été, en Charente, avec 3 rendez-vous au programme :

Lieu : Salle des fêtes (mairie), 16450, Beaulieu sur Sonnette
Du 15 au 18 juillet
Choeur de femmes, poésie et musique contemporaines animé par Geoffroy Dudouit
Du 27 au 31 juillet
Body-Mind Centering & Voix animé par Émeline Seyer et Geoffroy Dudouit
Du 10 au 14 août
Chant grégorien animé par Geoffroy Dudouit
Renseignements et inscriptions : asso.eave(AR0BASE)gmail.com
www.etavecvotreesprit.org

Au Québec : du 10-13 septembre 2009 dans le village de Calixa-Lavallée

La 6e édition de Chants de Vielles se tiendra (Québec).
Dans le cadre de sa programmation, la petite équipe du festival propose, en collaboration avec Charles Quimbert, Robert Bouthillier et quelques formidables invités surprises (qui viennent de très loin!), de renouveler l’expérience du Stage de Chant tant appréciée en 2008.
DATE LIMITE D’INSCRIPTION : 1er JUIN 2009
Geneviève Nadeau coordonnatrice
Chants de Vielles : info(AR0BASE)chantsdevielles.com, www.chantsdevielles.com
450-583-5631

Divers :

Cric Crac compagnie recrute :

Le centre de formation Cric Crac est à la recherche d’un formateur en chant et pratique vocale pour la prochaine saison : Prise de fonction en septembre 2009.
Le poste :
Cours de chant et pratique vocale pour enfants et adultes dans le cadre d’ateliers collectifs.
Jusqu’aux vacances de Pâques :
• Prise en charge et animation d’ateliers pour enfants : 3 ateliers d’1 heure 1 fois par mois pour les 3/6 ans (entre 20 et 25 participants), 2 ateliers d’1 heure 30 2 fois par mois pour les 7/11 ans (entre 8 et 12 participants), 2 ateliers hebdomadaires d’1 heure 30 pour les adultes (entre 8 et 12 participants). Le nombre définitif d’ateliers sera défini en septembre 2009 après la clôture des inscriptions.
• Jour et horaires : actuellement le mardi en fin d’après-midi pour les 7/11ans, le mardi soir pour les adultes et le mercredi matin pour les 3/6 ans. Pas d’ateliers pendant les vacances scolaires (ce planning est susceptible d’aménagements prenant en compte les disponibilités des musiciens et du formateur).

Après les vacances de Pâques :
• Pour les adultes : prise en charge et animation d’ateliers de jeu d’ensemble et de pratique collective en remplacement des ateliers de formation instrumentale : création d’arrangements, répétitions et concert courant juin.
• Pour les enfants : Les ateliers s’arrêtent aux vacances de Pâques.

Contenu :
➢ Technique vocale
➢ Formation musicale
➢ Jeu d’ensemble et pratique collective
Pour plus de renseignement sur le contenu de ces ateliers, consultez notre site http://criccrac.compagnie.free.fr

Démarche :
➢ Pas de solfège : nous privilégions l’oralité
➢ Tous les ateliers sont collectifs (pas de cours individuel)
➢ Références fortes mais non exclusives aux musiques traditionnelles françaises
➢ Formation, création et diffusion (ateliers de jeu d’ensemble et création, ateliers de pratique orchestrale, concerts, participation à des événements musicaux locaux et régionaux, enregistrements et éditions de CD)

Autres instruments enseignés au Centre de Formation Cric Crac :
➢ Accordéon diatonique
➢ Cornemuse
➢ Epinette
➢ Guitare
➢ Percussions africaines
➢ Vielle à roue
➢ Violon
➢ Xylophones, percussions et objets sonores

Autres activités :
➢ Eveil musical pour les 6 mois à 7ans
➢ Mise en place d’ateliers de sensibilisation et d’éveil musical en partenariat avec les institutions locales ou régionales (écoles maternelles et élémentaires, secteur petite enfance : crèches, haltes garderies, PMI…, centre sociaux, secteur de l’éducation spécialisée : IME, IMP, IEM …)

Qualités requises :
➢ Bon niveau de pratique du chant
➢ Expérience et/ou formation pédagogique souhaitée.
➢ Adhésion au projet pédagogique défini et porté par le Centre de Formation Cric Crac.
➢ Ouverture esthétique.
➢ Créativité, curiosité et imagination, tant sur le plan pédagogique que musical et artistique.

Période d’activité : de septembre à juin hors vacances scolaires
Rémunération :21 euros brut par heure de cours plus indemnité de congés payés (10%) plus indemnité forfaitaire annuelle pour participation aux réunions d’équipe.

Prendre contact avec Thibaut ALAVOINE, directeur : 03 20 05 37 24
criccrac.compagnie(AR0BASE)wanadoo.fr

Lu sur la lettre d’info de l’ADDMD 11 :

Etats Généraux des Musiques du monde en 2009 : entrez dans la discussion !
Pluralisme des esthétiques, enjeux culturels de la globalisation, imaginaires de la diversité… autant de facettes incontournables d’une réflexion élargie sur les Musiques du monde. Zone Franche, réseau des Musiques du monde, convie les artistes, professionnels de la culture, chercheurs, élus, journalistes, sans oublier les curieux et amateurs à une discussion ouverte et pluridisciplinaire. Avec l’objectif d’établir un « état des lieux » d’une réalité multiple, complexe, mais éminemment concrète et de dégager des actions pour l’avenir. Les Etats généraux des Musiques du monde auront lieu, les 11 et 12 septembre 2009, à Sciences Po – 27 rue Saint Guillaume – 75007 Paris. Renseignements : ZONE FRANCHE 
le réseau des Musiques du monde 
01 48 13 16 04 
www.zonefranche.com
Comment ré-inventer la politique culturelle?
Vaste débat qui est plus que d’actualité et mérite toutes nos idées.
Rendez-vous sur :
Mais où va la culture!? : http://maisouvalaculture.wordpress.com/

Commentaires fermés pour cet article

Dernières nouvelles…

Beline > 23.08.10

# Inscription à l' Atelier de pratique vocale collective

La saison 2010 – 2011 se prépare avec quelques nouveautés.
Toutes les informations sont sur ce lien

En savoir plus…

Beline > 17.08.10

# Agenda

Cours de chant traditionnel-Atelier de pratique vocale collective : 26/09/2010
Évelyne Girardon sera avec Noces Bayna dans la région de Limoges du 28 septembre au 2 octobre.

En savoir plus…

Beline > 17.05.10

# Vrac de Trad 47 (juin 2010)

Pour tous les adeptes de notre formule : « Chanter, c’est sûrement mieux que de ne pas le faire … », les occasions de la mettre en pratique seront nombreuses cet été ainsi qu’ à la rentrée.

En savoir plus…

Encore des infos…

Graphisme © : Nicolas Castellan 2005-2008